Übersetzen Spanisch Arabisch خارطة جينية

relevante Treffer

• el mapa (n.) , m
  خارطة
  mehr ...
• el organigrama (n.) , m
  خارطة انسياب
  mehr ...

Textbeispiele

• Bailey sugiere otra opción.
  ."أجل، إنه يدعى "الخارطة الجينية
• ¿Ahora mismo? Sí, ahora.
  أريد التحدث معكِ بشأن .الخارطة الجينية البشرية
• El mapa genético puede enseñarnos a desarrollar terapias especificas para las enfermedades.
  !الآن الخارطة الجينية يمكنها أن تقودنا لتطوير
• Lo siento muchísimo. No han aprobado la cartografía del genoma.
  لن يوافقوا على الخارطة الجينية .في الوقت الحالي
• Bueno, tengo una propuesta para un programa de mapeado del genoma en el Grey Sloan que costará menos que el programa de Chicago.
  .للعثور على شيء أجري عليه عملية حسنا، لدي اقتراح لبرنامج الخارطة الجينية "الإنسانية ب"غراي سلون
• Pero espero que en el momento en que sea tu turno, queden pocas cirugías porque el mapeado del genoma humano habrá dado información de la gente para que puedan luchar contra sus enfermedades antes de que aparezcan.
  أن يكون هناك القليل من الجراحات المتبقية لأن رسم الخارطة الجينية البشرية سيكون قد أعطى الناس معلومات
• Necesito que usted mapee el código genético de esta sangre... ...que lo replique y lo sintetice igual que lo hace con la sangre humana.
  أريدك أن ترسم الخارطة الجينية لهذا الدم لتماثله (تستنسخه) و من ثمة تصنّعه تماما كما فعلت مع الدم البشري
• Necesito que descubra el código genético de esta sangre, para replicarlo y sintetizarlo al igual que lo hizo con la sangre humana.
  أريدك أن ترسم الخارطة الجينية لهذا الدم لتماثله (تستنسخه) و من ثمة تصنّعه تماما كما فعلت مع الدم البشري
• De hecho, hay emocionantes avances en el mapa cerebral y en la investigación genética que demuestran que algunos estereotipos son ciertos.
  في الحقيقة هناك علاوة مثيرة في خارطة الدماغ والأبحاث الجينية تثبت أن مسألة السلوك المكرر حقيقية